Jobs

Posted by icrewzbot

เกี่ยวกับ Babel Audio Babel Audio ร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำในการรวบรวมข้อมูลเสียงคุณภาพสูงเพื่อนำไปฝึกฝนโมเดล AI ระดับแนวหน้า เราทำงานร่วมกับผู้เข้าร่วมหลายพันคนทั่วโลกเพื่อบันทึกการสนทนาของมนุษย์จริง ๆ เพื่อให้ AI สามารถเข้าใจและสื่อสารกับผู้คนได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น เกี่ยวกับบทบาท Babel Audio กำลังมองหานักพากย์เสียงมืออาชีพที่พูดภาษาไทย (ใช้ภาษาไทยมาตรฐาน / ภาษากลาง กรุงเทพฯ) สำหรับโปรเจกต์การพากษ์/บันทึกเสียงแบบคนเดียว การพากษ์เสียงของคุณจะถูกใช้เพื่อฝึกระบบ AI ให้เข้าใจและแสดงอารมณ์แบบมนุษย์ได้ดีขึ้น งานนี้ต้องอาศัยการตีความและการเข้าถึงบทบาทของตัวละคร ซึ่งจำเป็นต้องใช้ทักษะฝีมือที่แท้จริง และเราได้วางโครงสร้างรายละเอียดงานต่าง ๆ เพื่อให้เหมาะสมกับงานนี้ คุณจะได้รับสคริปต์ (บท) และข้อมูลสรุปของแต่ละฉาก เพื่อศึกษาบริบททางอารมณ์ และถ่ายทอดการแสดงออกมาให้เข้าถึงบทบาทของตัวละครและห้วงอารมณ์ในขณะนั้นอย่างแท้จริง ฉากต่างๆ จะมีความเฉพาะเจาะจงและเต็มไปด้วยอารมณ์ คุณอาจแสดงเป็น: เจ้าสาว ที่กำลังกล่าวอำลาครอบครัวในวันแต่งงานของเธอ โดยมีความรู้สึกต่างๆ ท่วมท้นอยู่ภายในใจ ผู้เป็นพ่อ ที่กำลังอุ้มลูกน้อยแรกเกิดของเขาไว้ในอ้อมแขนเป็นครั้งแรก โดยมีความรู้สึกที่เปี่ยมไปด้วยความตื้นตันใจ คนเลี้ยงแกะ ที่เหลือบไปเห็นหมาป่าอยู่ไกลๆ จึงเริ่มตื่นตัวและเตรียมพร้อมที่จะปกป้องฝูงสัตว์ของตน แพทย์ ที่เต็มไปด้วยความหนักใจ ในการที่จะแจ้งข่าวการจากไปของคนไข้ให้แก่ครอบครัวได้รับรู้ นักวิ่ง ที่ผ่านการฝึกซ้อมมาอย่างยาวนานหลายปี กำลังจะวิ่งเข้าเส้นชัยพร้อมกับอารมณ์ที่เปี่ยมล้นพรั่งพรู การบันทึกเสียงใช้เวลาไม่เกินหนึ่งนาที คุณสามารถเลือกได้ว่าจะเล่นบทไหน และสามารถเลือกทำงานตามเวลาที่คุณกำหนดเองได้ คุณคือใคร มีความคล่องแคล่วในภาษาไทยมาตรฐานในระดับเจ้าของภาษา (ภาษากลาง กรุงเทพฯ) มีประสบการณ์การทำงานทางด้านการพากย์เสียง การพูดบรรยาย การอ่านหนังสือเสียง หรือทางด้านอื่นที่คล้ายกัน สามารถถ่ายทอดน้ำเสียงได้อย่างมีอารมณ์ความรู้สึกและน่าสนใจ ผ่านสไตล์และการแสดงอารมณ์ต่าง ๆ ที่หลากหลาย สามารถตีความข้อมูลสรุปของแต่ละฉากได้อย่างดี และสามารถทำงานเองได้ โดยไม่ต้องมีใครคอยควบคุม ค่าตอบแทน $90 USD ต่อชั่วโมงเสียงที่บันทึก อาจมีเงินรางวัลพิเศษเพิ่มเติมได้ตามผลงาน ข้อกำหนดทางเทคนิค คุณภาพเสียงชัดเจนและสม่ำเสมอ ไมโครโฟนภายนอก: แนะนำแบบ USB (หรือ XLR; ไม่รับไมโครโฟนในตัวเครื่อง ไมค์ไร้สาย/HF หรือไมค์บลูทูธ) อุปกรณ์บันทึกเสียง: ต้องใช้คอมพิวเตอร์ (ไม่รับอุปกรณ์มือถือหรือสมาร์ตโฟน) สภาพแวดล้อม: พื้นที่เงียบ ไม่มีเสียงรบกวน มีการปรับสภาพอะคูสติกหรือเก็บเสียง (ไม่มีเสียงก้องที่สังเกตได้) การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต: การเชื่อมต่อที่เสถียรเพื่อการบันทึกเสียงคุณภาพสูง ป๊อปฟิลเตอร์หรือฟองน้ำกันลม: แนะนำอย่างยิ่ง Apply Here

Sep 10, 2026

Location: New York, NY

See Original Listing